☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 226 ☆☆ ДУНД ШАТ : 0 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 ALL : 226

• 미아 (迷兒) : 길이나 집을 잃고 이리저리 돌아다니는 아이. ☆ Нэр үг
🌏 ТӨӨРСӨН ХҮҮХЭД: зам буюу гэрээ олохгүй энд тэндгүй хэсүүчлэх хүүхэд.

• 납치 (拉致) : 강제적인 수단으로 사람을 억지로 끌어감. ☆ Нэр үг
🌏 БАРЬЦАА, ХУЛГАЙ, БАРЬЦААЛАХ, ХУЛГАЙЛАХ: хүнийг хүч хэрэглэн дагуулж явах үйл.

• 낭패 (狼狽) : 일이 계획하거나 기대한 대로 되지 않아 곤란한 상황에 빠짐. ☆ Нэр үг
🌏 ХЭЦҮҮ БАЙДАЛ, ТӨВӨГТЭЙ БАЙДАЛ, ЯРВИГТАЙ БАЙДАЛ: ажил хэрэг төлөвлөх буюу хүсч найдсанаар болохгүй төвөгтэй байдалд орох явдал.

• 미혼모 (未婚母) : 결혼을 하지 않고 아이를 낳은 여자. ☆ Нэр үг
🌏 ГЭРТЭЭ ТӨРСӨН ЭМЭГТЭЙ: хүнтэй суулгүй хүүхэд гаргасан эмэгтэй.

• 노년 (老年) : 늙은 나이. 또는 늙은 때. ☆ Нэр үг
🌏 ӨТӨЛ НАС: өтөл нас. мөн өтөл насны үе.

• 노후 (老後) : 늙은 뒤. ☆ Нэр үг
🌏 ХӨГШИРСӨН ХОЙНО, ХӨГШИРСӨНИЙ ДАРАА: хөгширсөн хойно, хөгширсөний дараа.

• 논란 (論難▽) : 여러 사람이 서로 다른 주장을 하며 다툼. ☆ Нэр үг
🌏 ЗӨРЧИЛ, МАРГААН: олон хүн хоорондоо ялгаатай өөр үзэл бодолтой байж зөрчилдөх явдал.

• 양로원 (養老院) : 의지할 데 없는 노인을 돌보는 시설. ☆ Нэр үг
🌏 ӨНДӨР НАСТНЫ АСРАМЖИЙН ГАЗАР: харж хандах хүнгүй өндөр настныг асран тэтгэдэг газар.

• 방치 (放置) : 무관심하게 그대로 내버려 둠. ☆ Нэр үг
🌏 ҮЛ ТООМСОРЛОЛТ, ҮЛ ТООЛТ, ХАЙНГА БАЙДАЛ, ОГООРОЛ, УМАРТАЛ, ЦАЛГАРДАЛ: анхаарал хайхрамжгүй тэр хэвээр нь орхих явдал.

• 실상 (實狀) : 실제의 상태나 내용. ☆ Нэр үг
🌏 ҮНЭН НҮҮР ЦАРАЙ, ЖИНХЭНЭ ДҮР ТӨРХ: бодит байдал буюу агуулга.

• 실상 (實狀) : 사실에 있어서. ☆ Дайвар үг
🌏 ҮНЭН ХЭРЭГТЭЭ, БОДИТООР, ҮНЭНДЭЭ: үнэн бодитоор.

• 데모 (demo) : 어떤 의견을 널리 알리기 위해 여러 사람이 한데 모여 구호를 외치거나 집단적으로 행동함. ☆ Нэр үг
🌏 ЖАГСААЛ, ЦУГЛААН: ямар нэгэн үзэл санааг олон нийтэд хүргэхийн тулд олуул нэг дор цуглан уриа хашгирч, нэгдэн үйл ажиллагаа явуулах.

• 보상 (補償) : 발생한 손실이나 손해를 갚음. ☆ Нэр үг
🌏 НӨХӨН ТӨЛБӨР: гарсан хохирол, алдагдлыг төлж барагдуулах.

• 열악하다 (劣惡 하다) : 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ТААРУУ, ОЛИГГҮЙ: бараа, байгууламж зэргийн чанар чансаа, нөхцөл байдал муу байх.

• 빈부 (貧富) : 가난함과 부유함. ☆ Нэр үг
🌏 БАЯН ЯДУУ, ЯДУУ ХҮН БА ЧИНЭЭЛЭГ ХҮН: ядуу ба чинээлэг байдал.

• 사각지대 (死角地帶) : 어느 위치에서 사물이 눈에 보이지 않게 되는 영역. ☆ Нэр үг
🌏 ҮЗЭГДЭХ ОРЧИН ХЯЗГААРЛАГДМАЛ ГАЗАР: ямар нэгэн байршлаас биет нүдэнд үл үзэгдэх газар

• 소동 (騷動) : 시끄럽게 떠들고 어지럽게 행동하는 일. ☆ Нэр үг
🌏 ҮЙМЭЭН, ТҮЙВЭЭН, ШУУГИАН: шуугин үймэлдэж, толгой эргэм эмх замбараагүй үйлдэл хийх явдал.

• 협박 (脅迫) : 겁을 주고 위협하여 남에게 억지로 어떤 일을 하도록 함. ☆ Нэр үг
🌏 СҮРДҮҮЛЭГ, ЗАНАЛХИЙЛЭЛ: бусдыг айлгаж сүрдүүлэн хүчээр ямар нэгэн юмыг хийлгэх явдал.

• 형사 (刑事) : 형법의 적용을 받는 사건. ☆ Нэр үг
🌏 ЭРҮҮГИЙН ХЭРЭГ: эрүүгийн хуулиар шийддэг хэрэг.

• 부닥치다 : 세게 부딪치다. ☆ Үйл үг
🌏 МӨРГӨЛДӨХ, ТУЛГАРАХ: хүчтэй мөргөлдөх.

• 수색 (搜索) : 구석구석 뒤져서 사람이나 물건 등을 찾음. ☆ Нэр үг
🌏 ЭРЭН СУРВАЛЖЛАХ, МӨРДӨХ, ХАЙХ, НЭГЖИХ: нэгд нэггүй нэгжиж хүн болон эд зүйлийг хайж олох явдал.

• 집단적 (集團的) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것. ☆ Нэр үг
🌏 БҮЛЭГЛЭСЭН, БҮЛЭГ ХАМТ ОЛНООРОО: ямар нэг зүйлийг бүлгээрээ хийх юмуу бүлэглэн нийлэх явдал.

• 징역 (懲役) : 죄인을 교도소에 가두어 두고 일을 시키는 형벌. ☆ Нэр үг
🌏 ШОРОНД ХОРИХ ЯЛ: гэмт хэрэгтнийг шоронд хорьж ажил хийлгэдэг ял шийтгэл.

• 도시화 (都市化) : 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 됨. 또는 그렇게 만듦. ☆ Нэр үг
🌏 ХОТЖИЛТ, ХОТЖУУЛАЛ: хотын соёл уламжлагдаж хот биш газар хот шиг болох явдал. мөн тийм болгох явдал.

• 도표 (圖表) : 어떤 사실이나 주어진 자료 등을 분석하여 그 관계를 알기 쉽게 나타낸 표. ☆ Нэр үг
🌏 ДИАГРАММ, ЖИШИГ ЗУРАГ: ямар нэгэн баримт болон өгөгдсөн материалд анализ хийж, түүний холбоо хамаарлыг ойлгоход хялбараар үзүүлсэн хүснэгт.

• 자백 (自白) : 자기가 저지른 잘못이나 죄를 남들 앞에서 스스로 고백함. 또는 그 고백. ☆ Нэр үг
🌏 ГЭМ БУРУУГАА ХҮЛЭЭХ, ӨЧИХ: өөрийн үйлдсэн гэм нүглийг бусдын өмнө илчлэх явдал. мөн тийм илчлэлт.

• 수재민 (水災民) : 홍수나 장마 등으로 피해를 입은 사람. ☆ Нэр үг
🌏 ҮЕР УСНЫ ГАМШИГТ НЭРВЭГДЭГЧ: үер, бороо усны улмаас хохирол амссан хүн.

• 도둑맞다 : 물건을 자신도 모르게 빼앗기다. ☆ Үйл үг
🌏 ХУЛГАЙ ОРОХ, АЛДАХ, ХУЛГАЙД ЮМАА АЛДАХ: өөрөө ч мэдэлгүй юмаа алдах.

• 불량 (不良) : 행실이나 성품이 나쁨. ☆ Нэр үг
🌏 ДОГОЛДОЛ, ТАНХАЙ, ӨӨДГҮЙ: үйлдэл явдал буюу зан авир муу байх явдал.

• 곤궁 (困窮) : 가난하여 궁핍함. ☆ Нэр үг
🌏 ЯДУУ ЗҮДҮҮ: ядуу зүдүү, дутуу дулимаг байх явдал.

• 쟁점 (爭點) : 서로 다투는 데 중심이 되는 내용. ☆ Нэр үг
🌏 ГОЛ АСУУДАЛ: маргааны гол цөм нь болсон агуулга.

• 고아 (孤兒) : 부모가 죽거나 부모에게 버림받아 부모가 없는 아이. ☆ Нэр үг
🌏 ӨНЧИН ХҮҮХЭД: эцэг эх нь нас барсан юм уу эцэг эхдээ хаягдсан ээж аавгүй хүүхэд.

• 굶주림 : 오랫동안 제대로 먹지 못하는 것. ☆ Нэр үг
🌏 ӨЛСГӨЛӨН: удаан хугацааны туршид хангалттай хооллож чадахгүй байх.

• 첨예하다 (尖銳 하다) : 상황이나 사태가 날카롭고 거세다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХУРЦ, ЭРС, ОГЦОМ, НОЦТОЙ: нөхцөл байдал хурц бөгөөд ширүүн байх.

• 폭행 (暴行) : 다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동. ☆ Нэр үг
🌏 ХҮЧИРХИЙЛЭЛ: бусдыг зодох болон бусдад хор хүргэх зэрэг балмад үйлдэл.

• 가출 (家出) : 가정을 버리고 집을 나가서 돌아오지 않음. ☆ Нэр үг
🌏 ГЭРЭЭСЭЭ ОРГОХ, ГЭРЭЭСЭЭ ГАРЧ ЯВАХ, ГЭРЭЭСЭЭ ЗУГТАХ: гэр бүлээ орхин гэрээсээ яваад эргэж ирэхгүй байх явдал.

• 고령 (高齡) : 나이가 많음. 또는 많은 나이. ☆ Нэр үг
🌏 ӨНДӨР НАСТАЙ: өндөр настай байх явдал. мөн өндөр нас.

• 팽창 (膨脹) : 부풀어서 크기가 커짐. ☆ Нэр үг
🌏 ТОМРОХ, ӨСӨХ, ИХСЭХ: хөөж хэмжээ нь том болох явдал.

• 체포 (逮捕) : 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡음. ☆ Нэр үг
🌏 БАРИВЧИЛГАА: гэмт хэрэг хийсэн ба гэмт хэрэгт сэжиглэгдэж буй хүнийг барих явдал.

• 일련 (一連) : 계속하여 하나로 이어지는 것. ☆ Нэр үг
🌏 ГИНЖИН ХОЛБОО, ЦУВРАЛ, ХЭЛХЭЭ: үргэлжлэн нэг цогц болдог зүйл.

• 유언비어 (流言蜚語) : 확실한 근거 없이 퍼진 소문. ☆ Нэр үг
🌏 ХУДАЛ ДЭГС ЯРИА: иш үндэсгүй цуурхал.

• 구사일생 (九死一生) : 죽을 뻔한 상황을 여러 번 넘기고 겨우 살아남. ☆ Нэр үг
🌏 АМЬ ГАРАХ, АМЬД ҮЛДЭХ: үхэж болох аюулыг хэд хэдэн удаа давж амьд үлдэх явдал.

• 초래 (招來) : 어떤 결과를 가져오게 함. ☆ Нэр үг
🌏 АВЧИРАХ, ДАГУУЛАХ, БИЙ БОЛГОХ, ХҮРГЭХ: ямар нэгэн үр дүнг авчирах явдал.

• 간접 (間接) : 둘이 바로 연결되지 않고 중간에 다른 것을 통해서 이어짐. ☆ Нэр үг
🌏 ДАМ, ШУУД БУС: хоёр зүйл шууд холбогдолгүй өөр ямар нэгэн зүйлээр дамжин холбогдох явдал.

• 위조 (僞造) : 남을 속이려고 물건이나 문서를 진짜처럼 만듦. ☆ Нэр үг
🌏 ХУУРАМЧААР ҮЙЛДЭХ: бусдыг хуурах зорилгоор эд бараа болон баримт бичгийг жинхэнэ мэт хийх явдал.

• 시사하다 (示唆 하다) : 어떤 것을 미리 알아차릴 수 있도록 간접적으로 나타내거나 일러 주다. ☆ Үйл үг
🌏 БИТҮҮ САНУУЛАХ, БИТҮҮ УТГААР ХЭЛЭХ: ямар нэгэн зүйлийн талаар урьдчилан ойлгуулахын тулд шууд бусаар илэрхийлэх болон мэдэгдэх.

• 감금 (監禁) : 자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 가둠. ☆ Нэр үг
🌏 ХОРИО: чөлөөтэй орж гарч чадахааргүйгээр тодорхой нэг газар хөл хорих явдал.

• 목격 (目擊) : 어떤 일이나 일이 벌어진 현장을 눈으로 직접 봄. ☆ Нэр үг
🌏 НҮДЭЭР ҮЗЭХ, БОДИТ БАЙДЛЫГ ХАРАХ: ямар нэг зүйл, үйл явдал болсон бодит байдлыг өөрийн нүдээр харах явдал.

• 남녀노소 (男女老少) : 남자와 여자, 늙은이와 젊은이의 모든 사람. ☆ Нэр үг
🌏 ЭР ЭМ ХӨГШИН ЗАЛУУГҮЙ: эрэгтэй, эмэгтэй, хөгшид, залуус зэрэг бүх хүн.

• 단서 (端緖) : 문제를 해결하는 데 도움이 되는 사실. ☆ Нэр үг
🌏 ХЭРГИЙН ГОГЦОО, СЭЖҮҮР: асуудлыг шийдвэрлэхэд тус болох үнэн.

• 노숙자 (露宿者) : 집이 없어 길이나 공원 등 밖에서 자면서 생활하는 사람. ☆ Нэр үг
🌏 ТЭНҮҮЛЧИН, ГУЙЛГАЧИН: гэр оронгүй гудамж талбай, цэцэрлэгт хүрээлэн зэрэгт хоноглож амьдардаг хүн.

• 치안 (治安) : 사회의 안전과 질서를 유지함. ☆ Нэр үг
🌏 НИЙТИЙН АМГАЛАН БАЙДАЛ: нийгмийн аюулгүй байдал, эмх замбарааг хадгалах явдал.

• 어수선하다 : 사물이 얽히고 뒤섞여 매우 어지럽다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЗАМБАРААГҮЙ, ЭХ ТОЛГОЙГҮЙ, ХӨГЛӨРСӨН: эд юмс орооцолдон холилдож маш замбараагүй байх.

• 억압 (抑壓) : 자유롭게 행동하지 못하도록 권력이나 세력을 이용해 강제로 억누름. ☆ Нэр үг
🌏 ШАХАЛТ, ДАРАМТ, ХАВЧЛАГА: чөлөөтэй үйлдэл хийж чадахааргүй эрх мэдэл буюу хүч хэрэглэн хүчээр дарах явдал.

• 도박 (賭博) : 돈 또는 재물을 걸고 화투, 트럼프, 마작 등으로 내기를 함. ☆ Нэр үг
🌏 МӨРИЙ, МӨРИЙТЭЙ ТОГЛООМ: мөнгө болон эд хөрөнгөөр дэнчин тавьж хоорондоо бооцоо тавих явдал.

• 여파 (餘波) : 큰 물결이 지나간 뒤에 일어나는 작은 물결. ☆ Нэр үг
🌏 ЗӨӨЛӨН ДАВАЛГАА: хүчтэй давалгаа өнгөрсний дараа үүсдэг жижиг давалгаа.

• 강간 (強姦) : 원하지 않는 상대를 폭행하거나 협박하여 강제로 성관계를 가짐. ☆ Нэр үг
🌏 ХҮЧИРХИЙЛЭЛ: хүсээгүй хэн нэгнийг хүч хэрэглэх буюу сүрдүүлэн хүчээр бэлгийн харьцаанд орох явдал.

• 개량 (改良) : 질이나 기능의 나쁜 점을 보완하여 더 좋게 고침. ☆ Нэр үг
🌏 САЙЖРУУЛАЛТ, ШИНЭЧЛЭЛТ: чанар, ур чадварын дутагдалтай хэсгийг засч сайжруулах явдал.

• 밧줄 : 삼 등으로 세 가닥을 지어 굵게 꼰 줄. ☆ Нэр үг
🌏 ОЛС, УЯА: дээс зэргийг гурав давхарлаж томсон бүдүүн олс.

• 변수 (變數) : 어떤 일에 변화를 일으킬 수 있는 요인. ☆ Нэр үг
🌏 ӨӨРЧЛӨГЧ, ХУВЬСГАГЧ: ямар нэг зүйлд өөрчлөлт оруулж болох шалтгаан.

• 보복 (報復) : 남에게 해를 입은 것에 대한 복수로 상대방에게도 그만큼의 해를 입힘. ☆ Нэр үг
🌏 ХАРИУ АРГА ХЭМЖЭЭ, ӨШӨӨ АВАЛТ: бусдаас амссан хор хохиролын талаар өшөө авах зорилгоор эсрэг этгээдэд мөн адил хэмжээний хор хохиролыг учруулах явдал.

• 복제 (複製) : 원래의 것과 똑같은 것을 만듦. 또는 그렇게 만든 물건. ☆ Нэр үг
🌏 ХУВИЛАХ, ДАХИН ХЭВЛЭХ, ХУВИЛЖ ОЛШРУУЛАХ: үндсэн байдалтай нь яг адил зүйлийг хийх явдал. мөн тэгж хийсэн эд бараа.

• 모순 (矛盾) : 어떤 사실의 앞뒤, 또는 두 사실이 서로 어긋나 이치에 맞지 않음. ☆ Нэр үг
🌏 ЗӨРЧИЛ, ЗӨРЧИЛДӨӨН, ЭСРЭГ ТЭСРЭГ БАЙДАЛ: ямар нэгэн зүйлийн эхлэл төгсгөл, мөн хоёр зүйл хоорондоо зөрөх буюу зүй тогтолд таарахгүй байх явдал.

• 부실 (不實) : 몸이 튼튼하지 못하고 약함. ☆ Нэр үг
🌏 СУЛ ДОРОЙ, ЯДРУУ, БИЕ МУУТАЙ: бие махбод нь чийрэг байж чадахгүй сул дорой байх явдал.

• 부패 (腐敗) : 단백질이나 지방 등이 미생물의 작용에 의하여 썩는 것. ☆ Нэр үг
🌏 ЯЛЗРАХ, МУУДАХ, ГАШЛАХ, ИЛЖРЭХ, ӨМХИЙРӨХ: уураг, өөх тос зэрэг бичил биетийн үйлчлэлээс хамаарч муудах явдал.

• 사격 (射擊) : 총을 쏨. ☆ Нэр үг
🌏 БУУДЛАГА: буугаар буудах явдал.

• 배제 (排除) : 받아들이거나 포함하지 않고 제외시켜 빼놓음. ☆ Нэр үг
🌏 ХАСАЛТ, ХАЯЛТ, ОРХИЛТ: хүлээн зөвшөөрөх буюу хамааруулалгүйгээр тусад нь орхигдуулах явдал.

• 빼돌리다 : 사람 또는 물건을 몰래 빼내어 다른 곳으로 보내거나 감추다. ☆ Үйл үг
🌏 НУУЦААР ХАДГАЛАХ, НУУЦААР НӨӨЦЛӨХ, НУУХ: хүн, эд зүйлийг нууцаар хулгайлан авч өөр тийш илгээх болон нуух.

• 유동적 (流動的) : 계속 흘러 움직이거나 변하는. ☆ Тодотгол үг
🌏 УРСАМТГАЙ, ХӨДӨЛГӨӨНТ: үргэлж урсан хөдлөх болон өөрчлөгддөг.

• 산사태 (山沙汰) : 큰비나 지진, 화산 등으로 산에서 돌과 흙이 한꺼번에 무너져 내리는 일. ☆ Нэр үг
🌏 УУЛЫН ҮЕЭР, УУЛЫН НУРАЛТ: их бороо, газар хөдлөлт, галт уулын дэлбэрэлт зэргээс болж уулын чулуу, шороо нэгэн зэрэг нуран бууж ирэх явдал.

• 살해 (殺害) : 사람을 죽임. ☆ Нэр үг
🌏 АЛЛАГА, ЕГҮҮТГЭЛ: хүнийг хөнөөх явдал.

• 보상금 (報償金) : 어떤 일이나 수고 또는 받은 은혜에 대한 대가로 주는 돈. ☆ Нэр үг
🌏 ШАГНАЛ, УРАМШУУЛАЛ: ямар нэг хичээл зүтгэл, тус дэм зэргийн оронд өгдөг мөнгө.

• 부르짖다 : 감정이 격해져 큰 소리로 말하거나 외치다. ☆ Үйл үг
🌏 ОРИЛОХ, ХАШГИРАХ: сэтгэл хөдлөн чанга дуугаар ярих буюу хашгирах.

• 중대 (重大) : 몹시 중요하고 큼. ☆ Нэр үг
🌏 ЧУХАЛ: маш чухал буюу том.

• 중상 (重傷) : 심하게 다침. 또는 심한 부상. ☆ Нэр үг
🌏 ХҮНД ШАРХ: хүнд бэртэх явдал. мөн хүнд бэртэл.

• 지르다 : 팔다리나 막대기 등을 뻗어 사람이나 사물을 힘껏 건드리다. ☆ Үйл үг
🌏 ХАТГАХ: хөл гар, саваа зэргийг тэнийлгэж хүн, эд зүйлд байдгаараа хүрэх.

• 지문 (指紋) : 손가락 끝의 안쪽에 있는 살갗의 무늬. 또는 사물에 묻은 그것의 흔적. ☆ Нэр үг
🌏 ХУРУУНЫ ХЭЭ: хурууны үзүүрийн дотор хэсэгт байдаг арьсны хээ. мөн эд зүйлд үлдсэн түүний ул мөр.

• 반박 (反駁) : 어떤 의견이나 주장 등에 반대하여 말함. ☆ Нэр үг
🌏 НЯЦААЛТ, НЯЦААХ, СӨРӨХ: ямар нэгэн үзэл санаа буюу санал бодлыг эсэргүүцэж ярих явдал.

• 저출산 (低出産) : 한 사회에서 일정 기간 동안 아기를 낳는 비율이 낮음. 또는 그런 현상. ☆ Нэр үг
🌏 ЦӨӨН ТӨРӨЛТ, ТӨРӨЛТ БАГА: нэг нийгмийн тодорхой хугацаанд хүүхэд төрүүлэх хувь бага байх явдал. мөн тийм үзэгдэл.

• 격차 (隔差) : 수준이나 품질, 수량 등이 서로 벌어진 차이. ☆ Нэр үг
🌏 ЯЛГАА: түвшин, чанар, тооны хувьд гарч буй ялгаа.

• 진정 (鎭靜) : 시끄럽고 어지러운 분위기를 가라앉힘. ☆ Нэр үг
🌏 ДАРАХ, НАМЖААХ, БАГАСАХ: чимээ шуугиантай, толгой эргэмээр уур амьсгалыг намжаах явдал.

• 독성 (毒性) : 독이 있는 성분이나 독한 성질. ☆ Нэр үг
🌏 ХОРТОЙ ШИНЖ ЧАНАР: хортой найрлага болон шинж чанар.

• 집단적 (集團的) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는. ☆ Тодотгол үг
🌏 БҮЛЭГЛЭСЭН, БҮЛЭГ ХАМТ ОЛНООРОО: ямар нэг зүйлийг бүлгээрээ хийх юмуу бүлэглэн нийлсэн.

• 배후 (背後) : 어떤 대상이나 무리의 뒤쪽. ☆ Нэр үг
🌏 АР ХУДАРГА, АР ТАЛ, ХОЙНО, ХОЙД ТАЛ: ямар нэг зүйл болон хамт олны ар тал.

• 남녀평등 (男女平等) : 남자와 여자가 법적 권리나 사회적 대우 등에서 차별이 없음. ☆ Нэр үг
🌏 ЭРЭГТЭЙ ЭМЭГТЭЙЧҮҮДИЙН ТЭГШ БАЙДАЛ: эрэгтэй, эмэгтэй хүн хуулийн эрх буюу нийгмийн хангамж зэрэгт ялгаваргүй байх явдал.

• 극단적 (極端的) : 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친. ☆ Тодотгол үг
🌏 ХЭТ ТУЙЛШИРСАН: сэтгэл санаа, үйл хөдлөл нь нэг тийш хэтэрхий хэлбийсэн.

• 검문 (檢問) : 경찰이나 군인이 수상하거나 의심이 가는 사람의 신분을 확인하는 것. ☆ Нэр үг
🌏 БИЧИГ БАРИМТЫН ШАЛГАЛТ: цагдаа болон цэргийн ажилтан сэжигтэй хүний иргэний байдлыг шалгах явдал.

• 분쟁 (紛爭) : 서로 물러서지 않고 치열하게 다툼. ☆ Нэр үг
🌏 ТЭМЦЭЛ, ЗӨРЧИЛ: бие биедээ бууж өгөлгүй ширүүнээр муудалцах явдал.

• 고립 (孤立) : 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어짐. ☆ Нэр үг
🌏 ГАНЦААРДМАЛ, ТУСГААР, САЛАНГИ: өөр газар болон бусад хүмүүстэй харилцаж чадахгүй ганцаараа тусдаа байх явдал.

• 골칫거리 : 해결하기 힘들고 귀찮은 일. ☆ Нэр үг
🌏 ЯРШИГТАЙ АЖИЛ, ЗҮДЭРГЭЭТЭЙ АЖИЛ, ТӨВӨГТЭЙ ЗҮЙЛ: шийдвэрлэхэд хэцүү яршигтай зүйл.

• 도태 (淘汰/陶汰) : 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없앰. ☆ Нэр үг
🌏 ЗАЙЛУУЛАХ, УСТГАЛД ОРУУЛАХ: олон юман дотроос хэрэггүй, тохиромжгүй гэж үзсэнийг үгүй хийх.

• 곤경 (困境) : 어려운 처지나 형편. ☆ Нэр үг
🌏 ХҮНД БАЙДАЛ, ХЭЦҮҮ НӨХЦӨЛ БАЙДАЛ, ХҮНДРЭЛ БЭРХШЭЭЛ: хүндрэл бэрхшээлтэй байдал.

• 뺑소니 : 급하게 몰래 달아나는 것. ☆ Нэр үг
🌏 ЗУГТАХ, ДҮРВЭХ, АРИЛАХ, ТАЛИЙХ, ДУТААХ: яаравчлан нууцаар зугтах явдал.

• 인명 (人命) : 사람의 목숨. ☆ Нэр үг
🌏 ХҮНИЙ АМЬ: хүний амь нас.

• 세태 (世態) : 세상의 상태나 형편. ☆ Нэр үг
🌏 БАЙР БАЙДАЛ: хорвоо дэлхийн байр байдал.

• 독사 (毒蛇) : 이빨에 독이 있는 뱀. ☆ Нэр үг
🌏 ХОРТ МОГОЙ: шүдэндээ хор агуулсан могой.

• 시급하다 (時急 하다) : 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЯАРАЛТАЙ, ШУУРХАЙ: цаг хугацааны хувьд маш давчуу

• 시사 (時事) : 그 당시에 일어난 여러 가지 사회적 사건. ☆ Нэр үг
🌏 ЦАГ ҮЕИЙН БАЙДАЛ, ЦАГ ҮЕИЙН ЯВДАЛ: тухайн үед болсон нийгмийн янз бүрийн хэрэг явдал.

• 식량난 (食糧難) : 먹을 것이 모자라서 생기는 어려움. ☆ Нэр үг
🌏 ӨЛСГӨЛӨН, ХООЛ ХҮНСНИЙ ХОМСДОЛ: идэх хоол хүнсны дутагдлын улмаас үүсэх хүндрэл.

• 비리 (非理) : 올바르지 않은 일. ☆ Нэр үг
🌏 БОДЛОГОГҮЙ ЗҮЙЛ, ОНОВЧТОЙ БУС ЗҮЙЛ, БУРУУ ЗҮЙЛ, ТАШАА ЗҮЙЛ: зөв зүйтэй бус зүйл.

• кино үзэх (105) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хоол захиалах (132) • утсаар ярих (15) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • спорт (88) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • түүх (92) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол унд тайлбарлах (78) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • болзоо тавих (4) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн соёл (82) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • сэтгэл зүй (191) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • нийгмийн тогтолцоо (81) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол ундны соёл (104) • нийгмийн асуудал (67)